Dodatni opis:
SLO:
Nedaleč stran od kraja Kog v Ljutomersko-ormoškem vinorodnem okolišu Vam ponujamo v nakup dobro vzdrževano stanovanjsko hišo (vikend) z gospodarskim poslopjem ter prečudovitim vinogradom. Objekt stoji na vrhu vinogradniškega pobočja, parcela pa sega daleč v dolino. Razgledi so prekrasni! Ker se parcela razteza po celotnem zahodnem pobočju vinogradniškega brega je parcela obsijana s soncem, tja od 10 ure dopoldne pa vse do sončnega zahoda kateri so v teh krajih resnično spektakularni. Prav tako, je spektakularna neokrnjena narava s prostranimi gozdovi, pašniki, njivami, itd., v kateri je moč uživati v njenem največjem sijaju z najvišje točke parcele. Stavba je bila zgrajena v letih 1966-67 in ima tri etaže. V kletni etaži se nahaja vinska klet in pomožni prostori. Vhod v zgradbo se nahaja na južni strani objekta, do vhodnih vrat pa se je potrebno sprehoditi po vhodni terasi. V pritličju se nahajajo dve sobi, kopalnica z WC ter kuhinja z jedilnim kotom. V mansardni etaži pa se najahata dve spalnici. Objekt je v dobrem staju in ne potrebuje večjih obnovitvenih del. Po plačilu kupnine je možna takojšnja vselitev. Do objekta sta pripeljana telefonski in KATV priključek. Objekt je priključen na vodovodno in III. fazno električno omrežje. Centralno ogrevanje ni urejeno sicer pa se objekt segreva preko peči na lesno biomaso. Toplo vodo omogoča električni hranilnik tople vode. Kanalizacija je speljana v dvoprekatno greznico. Streha je v večjem delu krita s salonitno kritino, ki pa je še v dobrem stanju. Prodaja se po načelu "videno-kupljeno" razen opreme v vinski kleti in strojev v gospodarskem poslopju. Le-ta se nahaja nekaj metrov od vikenda in vsebuje velik prostor za hrambo kmetijskih strojev, lesne biomase in drugo, ter garažni del. Nepremičnine so vpisane v ZK in niso obremenjene z stvarnimi ali obligacijskimi pravicami tretjih oseb. Vinograd vsebuje približno 3000 trsov sort Šipon in Rizling, ki letno proizvedejo približno 6500l do 7000l žlahtne kapljice! Za več informacij oz. ogled se lahko obrnete na nepremičninskega posrednika Tomaža Poredoša.
ENG:
REDUCED PRICE €9000. NOW IT IS THE OPPORTUNITY!!!!! Nicely proportioned vineyard cottage in very good condition with large vineyard of 3,000 vines. This 3 bedroom cottage, quite near to the famous wine village of Jeruzalem, is typical of many others in this region of N.E. Slovenia, sitting on top of the hill with the vineyard sloping away towards the west. The house, built in 1967, has the wine cellar below, plus additional storage rooms. Ground floor with entrance porch, kitchen with dining corner. Shower with W.C. & W.H.B. ,living room and bedroom. There are two further attic bedrooms. All furniture is included in the sale but not the wine making equipment. The house is surrounded by a neat and well kept garden. A west facing terrace makes the most of the superb views. There is a good sized winery building for the pressing of grapes etc., also a garage. Mains water, electricity, telephone and cable T.V. are connected, and there is a septic tank. If you are serious about your wine,then this may be the property for you!
ENG:
REDUCED PRICE €9000. NOW IT IS THE OPPORTUNITY!!!!! Nicely proportioned vineyard cottage in very good condition with large vineyard of 3,000 vines. This 3 bedroom cottage, quite near to the famous wine village of Jeruzalem, is typical of many others in this region of N.E. Slovenia, sitting on top of the hill with the vineyard sloping away towards the west. The house, built in 1967, has the wine cellar below, plus additional storage rooms. Ground floor with entrance porch, kitchen with dining corner. Shower with W.C. & W.H.B. ,living room and bedroom. There are two further attic bedrooms. All furniture is included in the sale but not the wine making equipment. The house is surrounded by a neat and well kept garden. A west facing terrace makes the most of the superb views. There is a good sized winery building for the pressing of grapes etc., also a garage. Mains water, electricity, telephone and cable T.V. are connected, and there is a septic tank. If you are serious about your wine,then this may be the property for you!
Oprema
- atrij
- terasa
- shramba v kleti
- garaža
- več prakirnih mest
- zemljiška knjiga
Okolica
- pošta
- osnovna šola
- trgovina
| | Regija: | Podravska | | Občina: | Ormož | | Hišo: | prodam | | Tip hiše: | samostojna | | Velikost (m2): | 157 | | Leto izgradnje: | 1967 | | Parcela (m2): | 7048 |
| Kraj ali naselje: | Ljutomersko-ormoški vinorodni okoliš | | Št. nadstropij: | 1 | | Šifra oglasa: | K 4 | | Ime in priimek agenta: | Tomaž Poredoš | | Tel. številka: | 00386 41 760 160 | | Elektronski naslov: | info | | Št.licence: | 00879 |
Sporočilo uporabniku
|
Hiše
