Karlas kabale - Renée Toft Simonsen / sidottu, Danska, 2003

KNJIGA JE V DANSKEM JEZIKU
Dobrodošli v Karlin zmeden, kaotičen, zabaven in razburljiv svet, poln pustolovščin, izzivov in življenja na nivoju deklet.

Serija je namenjena otrokom od 8. leta starosti
Karlas Kabale je sladka, zabavna in vznemirljiva zgodba o zelo navadnem devetletnem danskem dekletu, ki živi v združeni družini z materjo, materinim novim možem in tremi brati in sestrami. Karla ni vedno lahko, ker Karlas oče pije in včasih pozabi, da jo pobere, in bratje in sestre se ne obnašajo vedno tako, kot bi si želeli. Mama trpi zaradi čiščenja norosti, in dekle morda ni več najboljši prijatelj. Karla se pogosto počuti napačno razumljena in ni res videna in slišana - občutek, ki ga bo večina otrok in veliko odraslih znala prepoznati - a na srečo lahko reči stvari na svoj lasten način.
Knjiga vsebuje veliko snovi za dobro govorjenje otrok in odraslih. Manjši otroci bodo radi glasno prebrali knjigo, nekoliko večji pa jo bodo lahko sami prebrali. Preberite naslednji odlomek iz knjige: "No, Karla, ali misliš, da v duhih obstajajo v resnici?" je vprašal Mads Morten. "Ne. No, ne vem. Ampak verjamem, da lahko zasedejo ljudi. Vdihnite se v človeška telesa in jih naredite čudne in slabe volje in resnično čiste

Det er ikke altid nemt at være Karla på ni år. Især ikke når ens far har svært ved at overholde sine aftaler, når ens mor tit har rengøringsvanvid og oven i købet er flyttet sammen med en anden mand, og når ens to små brødre sjældent lige opfører sig, som man gerne vil have det. For slet ikke at tale om, når ens bedste-veninde måske slet ikke vil være bedste-veninde mere. Heldigvis gør Karla alting på sin egen finurlige måde. Hun kan sagtens finde på at uddrive rengøringsspøgelser eller tage på e
ventyr som posedame, hvis det er det hun har lyst til. Det er aldrig kedeligt, når man er i selskab med Karla.
Kirjailija:
Renée Toft Simonsen
Toimittaja:
Rikke Hall Sommer
Kieli:
tanska
Julkaistu:
2003-01
Kuvittaja:
Lars Gabel
ISBN:
9788756769679
Kustantaja:
POLITIKEN
Painos:
8
Sivumäärä:
158
Paino:
557 grammaa

ZELO LEPO OHRANJENA KNJIGA,TRDE PLATNICE,
POGLEJTE ŠE OSTALE MOJE KNJIGE, ČE VZAMETE VSAJ TRI IN PLAČATE NA TRR JE POŠTNINA
B R E Z P L A Č N A
KNJIGA JE V DANSKEM JEZIKU
LOK-KP 7VR SPR