JUST MOVE IN-50 m from hotel Intercontinental (apartment with balcony) (oddaja)

Na odlični lokaciji v samem poslovnem centru Ljubljane poleg hotela Intercontinental lahko najamete nadstandardno dvosobno stanovanje v izmeri 65 m2 z izjemno funkcionalnim in lepim tlorisom. Stanovanje se nahaja na vrhu dvanajst nadstropne stavbe, orientirano na J-Z, s čudovitim razgledom na Tivoli in Grajski grič. Stanovanje ima veliko steklenih površin, ki prinašajo v prostore zelo veliko svetlobe in s tem naredijo v stanovanju izjemno prijetno in pozitivno vzdušje.
Dostop do stanovanja je iz svetle prostorne avle z dvema dvigaloma. Stanovanje se ponaša z odprtim in funkcionalnim tlorisom, ki zajema: predsobo, zakonsko spalnico, kuhinjo z jedilnim kotom, dnevno sobo, kopalnico s kadjo in ločenim WC-jem ter velik balkon.
Prostorno spalnica 14 m2 ima veliko dvižno zakonsko posteljo, garderobno omaro in veliko delovno mizo. Odlično opremljena kuhinja s hladilnikom, zamrzovalnikom, pečico in pomivalnim strojem.je povezana z jedilnim kotom, ki ima pogled na Grad in z dnevno sobo. Prostorna dnevna soba 18,5 m2 z udobno sedežno garnituro in velikm Tv ekranom ima izhod na balkon. Delno ozeljeneni balkon v izmeri 5,5 m2 s terasno mizo in stoloma nudi užitek obedovanja na prostem s prekrasnim pogledom na Tivoli; ob jasnem vremenu pa se vidijo še Karavanke in Julijske alpe.
Stanovanje je izbrano opremljeno za zahtevne stanovalce - internet, kabelska TV, 2x klima, vsa stanovanjska oprema z belo tehniko, posodo in posteljnino.
Najbolj primerno za poslovneže ali par.
Lokacija v središču mesta zagotavlja v bližini 150m vso potrebno infrastrukturo - trgovina (odprta ob sobotah in nedeljah do 21h), postajališči LPP in BicikeLj, hotel Intercontinental, pekarna, banka, lokali restavracije…). Za vse ljubitelje športa se v neposredni bližini nahajata park Tivoli, Kopališče Ilirija in Športni park Tivoli.
V kleti stavbe se nahaja javna podzemna garaža, kjer je potrebno rezervirati parkirno mesto.
Ponudba je najbolj primerna za vse ljubitelje mestnega bivanja, ki si želite modernega, svetlega mestnega stanovanja z balkonom. Stanovanje nudi veliko miru, zasebnosti in krasen razgled.
Oddamo za 11 mesecev, z možnostjo in namenom podaljšanja.
Najemnina: 1300 € plus stroški / zasebna ponudba / brez provizije
Pri dolgoročnem najemu, vsaj za 12 mesecev, je cena lahko
znižano na 1200 €.

____________________________________________________
In an excellent location in the business center of Ljubljana, next to the Intercontinental hotel, you can rent a superior two room apartment measuring 65 m2 with an exceptionally functional and beautiful floor plan. The apartment is located on the top of a twelve storey building, oriented south-west, with a beautiful view of Tivoli and Castle Hill. The apartment has a lot of glass surfaces, which bring a lot of light into the rooms and thus make an extremely pleasant and positive atmosphere in the apartment.
Access to the apartment is from a bright spacious lobby with two elevators. The apartment boasts an open and functional floor plan which includes: anteroom, double bedroom, kitchen with dining area, living room, bathroom with bath and separate toilet and large balcony.
The spacious 14 m2 bedroom has a large double bed, a wardrobe and a large work desk. An excellent equipped kitchen has a fridge, freezer, oven and dishwasher. It is connected with a dining corner with a view to the Castle hill and a living room. The spacious living room of 18.5 m2 with a comfortable seating area and a large TV screen has access to the balcony. The balcony of 5.5 m2 is furnished with garden chairs and table and offers the pleasure of dining outdoors with a beautiful view of Tivoli in nice weather even the Karavanke mountains and Julian Alps are visible.
The apartment is well equipped for demanding residents - internet, cable TV, air conditioning in main areas, all household is furnished with high quality electrical appliances, crockery and bedding.
Best suitable for a businessman or a couple.
The location in the city center provides in a range of only 150m all the necessary infrastructure – grocery shop (open on Saturdays and Sundays until 21h), bus station LPP and free bicycle station BicikeLj, hotel Intercontinental, bakery, bank, restaurants ...). Tivoli Park, Ilirija Bath and Tivoli Sports Park are located in the immediate vicinity for all sports lovers.
In the basement of the building there is a public underground garage, where you need to reserve a parking place.
The apartment is most suitable for lovers of urban living who want a modern, bright city dwelling with a balcony. The apartment offers a lot of peace, privacy and great views.
For rent for 11 months with the option and intention of renewal.
Rent: 1300 € plus costs / private offer / no comission
With a long-term lease, at least 12 months, the price can be
reduced to 1200 €.