Kavelj 22 (1 in 2 ) / Joseph Heller *

BREZPLAČNA POŠTNINA PRI NAKUPU VSAJ TREH KNJIG. (ZA NAVADNO POŠTO, OZIROMA TISKOVINO).
PLAČILO NA TRR. OZIROMA PO DOGOVORU.
KLASIKA V DVEH KNJIGAH,PRODAJA SE SAMO V KOMPLETU,CENA JE ZA OBE KNJIGI SKUPAJ
PRIJETNO ,ZANIMIVO POČITNIŠKO BRANJE
,SOLIDNO OHRANJENO,NOTRANJOST LEPA, TRDE PLATNICE Z OVITKOM
POGLEJTE ŠE OSTALE MOJE KNJIGE, ČE VZAMETE VSAJ TRI IN PLAČATE NA TRR, JE POŠTNINA
B R E Z P L A Č N A
(razen kadar je posebno označeno da poštnino plača kupec )

KLJUČ / LOK - D4 - NAJBOLJ PRODAJANE KNJIGE,KOMPLETI, ZBIRKE, SAMO V KOMPLETU
USPEŠNICE KLASIKI ,NAJBOLJ BRANE KNJIGE
SLIKE SO AVTORSKO ZAŠČITENE.
PRI VAŠEM SPOROČILU PROSIM NAPIŠITE ŠE VAŠ KONTAKT(TELEFON,MAIL,..)

Podrobni podatki
Avtor – oseba Heller, Joseph, 1923-1999
Naslov Kavelj 22 / Joseph Heller ; [prevedla Gitica Jakopin]
Enotni naslov Catch 22. slovenski jezik
Vrsta gradiva humor, satira, parodija
Ciljna skupina leposlovje za odrasle
Jezik slovenski
Leto 1977
Založništvo in izdelava Ljubljana : Mladinska knjiga, 1977 (Ljubljana : Delo)
Fizični opis 2 zv. (268; 317 str.) ; 21 cm
Drugi avtorji – oseba Jakopin, Gitica, 1928-1996
Zbirka ǂZbirka ǂLevstikov hram
Opombe Prevod dela: Catch 22
UDK 821.111(73)-313.1
821.111(73)-311.6
COBISS.SI-ID 6167297

Kavelj 22 (angleško catch-22) je paradoksalna situacija, iz katere se posameznik ne more rešiti zaradi nasprotujočih si pravil ali omejitev.[1] Izraz je skoval Joseph Heller, ki ga je leta 1961 uporabil v svojem romanu Kavelj 22 (Catch-22).

Kavelj 22 je pogosto posledica pravil, predpisov ali postopkov, ki jim posameznik podleže, vendar nima nadzora nad njimi, ker boriti se proti pravilu pomeni, da pravilo sprejmemo. Drug primer je situacija, ko nekdo potrebuje nekaj, kar lahko dobi le, če tega ne potrebuje (npr. edini način, da izpolnjuješ pogoje za posojilo, je, da banki dokažeš, da posojila ne potrebuješ). Ena konotacija izraza je, da so ustvarjalci situacije »kavelj 22« ustvarili samovoljna pravila, da bi upravičili in prikrili lastno zlorabo moči.

Joseph Heller je izraz skoval v svojem romanu Kavelj 22 iz leta 1961, ki opisuje absurdne birokratske omejitve za vojake v drugi svetovni vojni. Izraz je uvedel lik Doc Daneeka, vojaški zdravnik, ki se sklicuje na »Kavelj 22«, da bi pojasnil, zakaj vsak pilot, ki zahteva duševno oceno za norost – v upanju, da bodo ugotovili, da ni dovolj pri pameti, da bi lahko letel in se tako izognil nevarnim misijam – s predložitvijo prošnje dokazuje svojo zdravo pamet in ga zato ni mogoče razglasiti za norega. Ta besedna zveza pomeni tudi dilemo ali težko okoliščino, iz katere ni izhoda zaradi medsebojno nasprotujočih si ali odvisnih razmer.[2]

»Torej meniš, da je tu finta?"

»Zagotovo je tu finta,« je odgovoril Doc Daneeka. »Kavelj 22. Kdor se želi izogniti bojni dolžnosti, ni zares nor.«

Bila je samo ena finta, in to je bil Kavelj 22, ki je določal, da je skrb za lastno varnost ob resničnih in neposrednih nevarnostih stvar zdravega uma. Orr je bil nor in bi ga lahko prizemljili. Vse, kar bi moral storiti, bi bilo, da za to zaprosi; toda takoj, ko bi to storil, ne bi bil več nor in bi moral leteti na misijah. Orr bi bil nor, če bi letel na novih misijah, in zdrav, če ne bi, toda če bi bil zdrav, bi moral leteti na njih. Če je letel na njih, je bil nor in mu ne bi bilo treba, če pa ne bi hotel, bi bil zdrav in bi moral. Yossariana je absolutna preprostost takega sklepanja iz Kavlja 22 močno pretresla in je spoštljivo zapiskal.

V romanu se pojavljajo različne opredelitve »Kavlja 22«. Izraz se uporablja za različne pomanjkljivosti in nenavadnosti vojaškega sistema, vedno z mislijo, da so pravila nedostopna in usmerjena proti tistim, ki so nižje v hierarhiji. V 6. poglavju je Yossarianu (glavnemu junaku) rečeno, da kavelj 22 od njega zahteva, da naredi vse, kar mu naroči njegov poveljnik, ne glede na to, ali so ti ukazi v nasprotju z ukazi častnikovih nadrejenih