# Mazo de la Roche - Jalna, Začetek Jalne, Mary Wakefieldova

9,99€ KOMPLET, POŠTNINO PLAČA KUPEC, PRODAJA SE V KOMPLETU ! (lahko tudi posamezno 4,99€ kos)
OVITKI MALO SLABŠE OHRANJENI, NOTRANJOST LEPA !

-JALNA
-ZAČETEK JALNE
-MARY WAKEFIELD

Jalna je ime izmišljene graščine, v kateri živi družina Whiteoak. Ime izvira iz Jalne , mesta v zahodni osrednji Indiji, kjer je bila britanska garnizija. V predzgodbi romana hišo zgradi upokojeni častnik britanske vojske, ki je služil v Indiji. Jalna delno temelji na Benaresu, hiši v Mississaugi v Kanadi . Benares je bil zgrajen v poznih 1850-ih za upokojenega častnika britanske vojske, ki je služil v Indiji, Jamesa B. Harrisa. Nekoč je zavzemal večje posestvo, na katerem je nekaj časa živel de la Roche. "Benares" je nadomestno ime Varanasija , mesta v Indiji, ki je imelo britansko garnizijo.
Serija Jalna, ki zajema obdobje od leta 1854 do 1954, pripoveduje zgodbo o družini Whiteoak, ki je živela na posestvu v južnem Ontariu. Romani niso bili napisani v zaporedju. Vsako lahko beremo kot samostojno zgodbo.

LOK - V5 - 2x (2 kompl.) + 1 KLET 2€

Podrobni podatki
Avtor – oseba De la Roche, Mazo
Naslov Jalna / Mazo de la Roche ; [prevedla Katarina Puc]
Enotni naslov Morning at Jalna. slovenski jezik
Vrsta gradiva roman ; leposlovje za odrasle
Jezik slovenski
Leto 1970
Založništvo in izdelava V Ljubljani : Cankarjeva založba, 1970 (v Ljubljani : Delo)
Fizični opis 286 str. ; 21 cm
Drugi avtorji – oseba Puc, Katarina
Opombe Prevod dela: Morning at Jalna
UDK 821.111-311.4
COBISS.SI-ID 6305025

Podrobni podatki
Avtor – oseba De la Roche, Mazo
Naslov Začetek Jalne / Mazo de la Roche ; [prevedla Zoja Skušek-Močnik]
Enotni naslov ǂThe ǂbuilding of Jalna. slovenski
Vrsta gradiva roman ; leposlovje za odrasle
Jezik slovenski
Leto 1970
Založništvo in izdelava V Ljubljani : Cankarjeva založba, 1970 (v Ljubljani : Delo)
Fizični opis 300 str. ; 22 cm
Drugi avtorji – oseba Skušek, Zoja
Opombe Prevod dela: The building of Jalna
UDK 821.111(71)-311.2
COBISS.SI-ID 828958
Podrobni podatki
Avtor – oseba De la Roche, Mazo
Naslov Mary Wakefieldova / Mazo de la Roche ; [prevedla Maja Kraigher]
Enotni naslov Mary Wakefield. slovenski jezik
Vrsta gradiva roman ; leposlovje za odrasle
Jezik slovenski
Leto 1970
Založništvo in izdelava V Ljubljani : Cankarjeva založba, 1970 (v Ljubljani : Delo)
Fizični opis 279 str. ; 22 cm
Drugi avtorji – oseba Kraigher, Maja
Opombe Prevod dela: Mary Wakefield
UDK 821.111(71)-311.2
COBISS.SI-ID 830238
Jalna je ime izmišljene graščine, v kateri živi družina Whiteoak. Ime izvira iz Jalne , mesta v zahodni osrednji Indiji, kjer je bila britanska garnizija. V predzgodbi romana hišo zgradi upokojeni častnik britanske vojske, ki je služil v Indiji. Jalna delno temelji na Benaresu, hiši v Mississaugi v Kanadi . Benares je bil zgrajen v poznih 1850-ih za upokojenega častnika britanske vojske, ki je služil v Indiji, Jamesa B. Harrisa. Nekoč je zavzemal večje posestvo, na katerem je nekaj časa živel de la Roche. "Benares" je nadomestno ime Varanasija , mesta v Indiji, ki je imelo britansko garnizijo.
Serija Jalna, ki zajema obdobje od leta 1854 do 1954, pripoveduje zgodbo o družini Whiteoak, ki je živela na posestvu v južnem Ontariu. [1] Romani niso bili napisani v zaporedju. [2] Vsako lahko beremo kot samostojno zgodbo.

V izkušnjah družine Whiteoak in de la Roche so podobnosti in tudi razlike. Medtem ko se življenja in uspehi Whiteoakovih vzpenjajo in padajo, je zanje ostala neomajna družinska graščina, znana kot Jalna. De la Rochejeva družina je prenašala bolezen njene matere, nenehno iskanje službe njenega očeta in posvojitev njenega bratranca sirote, medtem ko so jo 17-krat selili. Njena družina je nekaj let delala na kmetiji za premožnega moškega, ki je imel kmetijo za hobi. Več kritikov verjame, da je Finch iz Finchove sreče ( 1932 ) odraz same de la Roche. Imena mnogih likov so bila vzeta z nagrobnikov na pokopališču v Newmarketu v Ontariu.