# Gora ni le velika zelena stepa : roman / Omar Cabezas

BREZPLAČNA POŠTNINA PRI NAKUPU VSAJ TREH KNJIG. (ZA NAVADNO POŠTO - TISKOVINA) PLAČILO NA TRR, OZIROMA PO DOGOVORU. 041 625 178

Gora je več kot le ogromna zelena stepa, to je knjiga, ki jo je napisal gverilski poveljnik Omar Cabezas, ki je bil protagonist dogodkov, povezanih v tem literarnem delu. Knjiga je leta 1982 prejela nagrado Casa de las Américas.
"Izkušnja gverile in razvoj obdobja upora proti diktatorju Somozi v zatirani Nikaragvi je zgoščena v besedah tistih, ki so v svojem mesu živeli ep o osvoboditvi države od podrejenosti, potovali iz džungle v prestolnico z zastavami Sandina. Čustvenost in emancipatorna misel tečeta skozi to plemenito zgodovino."

SOLIDNO OHRANJENA KNJIGA, ,NOTRANJOST LEPO OHRANJENA,TRDE PLATNICE,Z OVITKOM
POGLEJTE ŠE OSTALE MOJE KNJIGE, ČE VZAMETE VSAJ TRI IN PLAČATE NA TRR JE POŠTNINA
B R E Z P L A Č N A

LOK - D1 - 2X

Podrobni podatki
Avtor – oseba
Cabezas, Omar
Naslov
Gora ni le velika zelena stepa : roman / Omar Cabezas ; [prevedla Nina Kovič ; spremno besedo napisal Tone Hočevar]
Enotni naslov
ǂLa ǂmontana es algomás que una inmensa estepa verde
Vrsta gradiva
roman ; leposlovje za odrasle
Jezik
slovenski
Leto
1985
Založništvo in izdelava
Murska Sobota : Pomurska založba, 1985 (Ljubljana : "Jože Moškrič")
Fizični opis
254 str. ; 20 cm
Drugi avtorji – oseba
Kovič, Nina
Hočevar, Tone
Zbirka
Mostovi. Mostovi z Nikaragvo
Opombe
Prevod dela: La montana es algo más que una inmensa estepa verde
Predmetne oznake
Cabezas, Omar, 1950- – Literarne študije
UDK
821.134.2(728.5)-311.2
821.134.2(728.5).09Cabezas O.
COBISS.SI-ID
16028929
Če je nikaragovska revolucija v 80. letih globoko ganila celo generacijo, je nedvomno literarna predstavitev tega vpliva roman Omarja Cabezasa. Njegova avtobiografska zgodba je hkrati zgodba o sandinističnem podvigu proti Somozovi diktaturi, pa tudi sinteza sanj, nujnosti, iskanj in predaj več sto tisoč ljudi, ki so se v Latinski Ameriki vrgli, da bi spremljali Chejev podvig. Poglavje, ki ga izberemo, je portret sanj novega človeka, rojenega iz protislovij, tesnobe, trpljenja. Tisti, ki je sposoben premagati tragedijo brutalne družbe, ki nas razčlovečuje, in vedno imeti v mislih »utrjevanje, ne da bi kdaj izgubili nežnost«. Tisti, ki pobere niti ducatov uporov, ki so bili pred njim, in jih reinkarnira v sedanjosti.
Branje njegovih strani še vedno vsebuje veliko lekcij, ki so bolj odločilne kot kasnejša potovanja nekaterih njegovih protagonistov. Sili nas, da se spomnimo, da ne gre samo za moške, ampak tudi za nove ženske. Prinaša nam tiste podobe, ki so v naši državi simbolizirale velik objem sredi nočne more diktature. Približuje nas tej revoluciji pesnikov, kristjanov, žensk, kmetov. Sili nas, da se spomnimo tistega krika »No Pasaran« toliko mobilizacij v solidarnosti s to majhno srednjeameriško državo, ki je postala svetilnik upanja. Spričo trenutnih tragedij izdajstev, zatiranja, dezerterstva in pozabljivosti, ki jih izvajajo tisti, ki si prisvojijo te bitke, je bolj kot kdaj koli prej potrebno, da jih imamo v mislih in sledimo prostorskim in človeškim geografijam te neizmerno zelene gore.