Spomini malopridnice / Dacia Maraini * - uspešnice
- Cena
- 5,99 €
+ zaščita kupca 0,99 €
+ dostava 0,00 €
Brez skrbi, poštnino častimo mi!
Izkoristi promocijsko obdobje.
Plačaj varno in enostavno z Google ali Apple pay.
Storitev BREZ SKRBI - Denar za izdelek nakažete na nevtralni račun bolha.com. Če prejeti izdelek ni enak naročenemu ali izdelek ni bil dostavljen, vam vrnemo denar. Pred naročanjem pozorno preberite Navodila in pogosta vprašanja.
Šifra oglasa: 13769190
Osnovne informacije
- Lokacija
- Posavska, Brežice, Jesenice na Dolenjskem
- Stanje
- rabljeno
Opis oglasa
BREZPLAČNA POŠTNINA PRI NAKUPU VSAJ TREH KNJIG. (ZA NAVADNO POŠTO, OZIROMA TISKOVINO).PLAČILO NA TRR.
OZIROMA PO DOGOVORU.
Avtorica izjavlja, da je bila navdih za lik Terese Numa, protagonistke romana, jetnica, ki jo je srečala leta 1969 med novinarsko raziskavo o stanju v italijanskih ženskih zaporih od Trsta do Palerma, nato pa jo pregledovala, obiskovala in spremljala. v njegovih brezobzirnih dogodivščinah. Marainijeva je dogodkom svojega glavnega junaka dodala še druge zamisli, pri čemer je črpala iz vpogledov v življenja drugih zapornikov.
PRVA IN EDINA SLOVENSKA IZDAJA
SOLIDNO OHRANJENA KNJIGA ,NOTRANJOST LEPO OHRANJENA,TRDE PLATNICE Z OVITKOM
POGLEJTE ŠE OSTALE MOJE KNJIGE,
ČE VZAMETE VSAJ TRI KNJIGE IN PLAČATE NA TRR ALI Z GOTOVINO JE POŠTNINA B R E Z P L A Č N A
(razen kadar je posebno označeno da poštnino plača kupec )
SLIKE SO AVTORSKO ZAŠČITENE.
PRI VAŠEM SPOROČILU PROSIM NAPIŠITE ŠE VAŠ KONTAKT(TELEFON,MAIL,..)
KLJUČ / LOK - S4D NOVA / NAJBOLJ BRANE KNJIGE, EROTIKA,POCENI KNJIGE ZA NA DOPUST, PLAŽO,...
USPEŠNICE ,KLASIKI,DOBRA KNJIGA
Teresa Numa se je rodila v Anziu leta 1917 v skromni, a ne nesrečni družini: njen oče vodi gostilno in je lastnik več kmetijskih zemljišč. Deklica odrašča zapostavljena med svojimi številnimi brati in sestrami, njeni starši pa jo malo upoštevajo.
Po smrti Teresine matere njen oče začne živeti bolj uxorio z drugo žensko z vzdevkom Doré the Long; Tereza, ki se z njo ne razume, se preseli k teti Nerini. Z dvema prijateljema zagreši svoj prvi zločin, vdor v posest , za katerega je obsojena na dve leti, nato pa amnestirana.
Pri osemnajstih zanosi s Sisto, sinom železničarja, ki je tudi sam železničar, s katerim se po porodu kljub nasprotovanju očeta poroči. Sistove sestre sovražijo Tereso in jo po dogovoru s Sistom dajo v umobolnico. Zahvaljujoč pomoči medicinske sestre ji uspe vzpostaviti stik z bratom Nellom, ki gre ponjo. Sisto nato odpustijo z železnice, ker je naredil primanjkljaj v blagajni in se s Tereso in njegovim sinom Maceom preseli v Rim , kjer začne pogosto obiskovati dvomljive družbe tatov in prostitutk, nato pa pobegne z ljubico Rito. Teresa se vrne v Anzio, v hišo svojega brata Nella; nato pa, ko izvede za razhod med Rito in Sistom, odide na Sicilijo , kjer njen mož služi vojsko ( v teku je druga svetovna vojna ). Po napornem potovanju z vlakom spet najde Sisto; v tistih trenutkih pride do padca Mussolinija in skupaj se odpravita nazaj na polotok , vendar se zaradi bombardiranja ločita. Sikst se po dveh mesecih vrne v Rim in se spet začne videvati z ljubimci, zato se Terezija odloči, da ga zapusti. Njena prijateljica Egle jo seznani z Lilio in Gemmo, dvema izkušenima tatovoma, ki jo vpleteta v svoje tatvine. Ujamejo ju in Teresa prvič doživi zapor, najprej v Mantellatu in nato v Frosinoneju ; tudi njegov brat Orlando, komunist , je zaprt zaradi običajnih zločinov, ki se mu zaradi njegove naivnosti zdijo revolucionarna dejanja.
Ko ji kazen poteče, se Teresa za nekaj časa vrne k Nellu, čigar žena je hudo bolna in kmalu umre. Spet se odpravi v Rim obiskat svoje tatovske prijatelje; neko noč jo ustavijo in naslednje jutro izpustijo. Nekaj časa s svojo znanko Ivy prodaja nafto na črnem trgu , nato pa jo skupaj s prijateljico Dino najamejo kot showgirl za uprizarjanje predstav za ameriške vojake . Toda med njihovim prvim obiskom v Caserti policist opazi nekaj nepravilnosti na njihovih značkah in njihova kariera se konča, preden se začne. Dina nato predlaga, da bi se posvetila dejavnosti žeparjev v Genovi , kjer niso znani, saj zaradi svojega šarma zavajajo moške. Iz Genove se preselijo v Milano - nato v Rim, saj jim je zmanjkalo denarja. Tu Teresa sreča Rinuccio, znano kot Španka, lepo rjavolaska, ki predlaga nove priložnosti za krajo. V Nervi Teresa in Dina ukradeta torbo, za katero se izkaže, da je polna lažnega denarja.
Sovaščan nato razkrije Teresi, da je njen brat Libero, ki se je vrnil iz taborišča v Indiji , naredil samomor tako, da se je vrgel pod vlak. Zato gre na njegov pogreb, preden začne z Dino spet krasti denarnice.
Teresa v plesni dvorani sreča Tonina Santità, mladega Benečana , ki dela kot voznik za ministrstvo, in se vanj zaljubi. Vendar se kmalu znajde v finančni stiski in Tonino v strahu, da bi ga obtožili sodelovanja pri ženskih zločinih, izgine. Teresa je ponovno aretirana in ponovno zaprta; na poti ven začne žepariti s Španko, ki pa nima Dinine spretnosti in raje kot krajo raje pusti, da jo podpira zlobni starček – in po izgubi ljubimca zaide na pločnik. Teresa pa se noče predati prostituciji . Nekega dne doživi napad peritonitisa , zaradi katerega mora biti sprejeta v bolnišnico, kjer opravijo operacijo, ki ji reši življenje, vendar postane sterilna. Vanjo se zaljubi premožni krojaški krojač, ki mu da vzdevek Bleščeče oči in ga zavrne; namesto tega si za ljubimca vzame Ercoletta, čednega moškega, ki je svak medicinske sestre, ki ji daje domače injekcije, da bi se izognila ponovitvam peritonitisa. Ercoletto dela kot faktor pri Pantano Borghese , ki je v lasti grofa Tolentina, vendar se pritožuje, da ima preveč dela, zato da odpoved. S Tereso v gozdu najprej iščeta užitne gobe , nato pa se lotita goljufanja s hrano, v pločevinke semenskega olja dodaja majhne količine oljčnega olja , ki ga nato preprodajata kot ekstra deviško oljčno olje . Nekega dne srečata Occhija Lustrija, ki se posmehuje Teresi, ker ga je zavrnila; Ercoletto se z njim sooči, toda krojač pokliče tri prijatelje, da mu pomagajo, tako da Ercoletto, očitno premočan, izvleče nož in rani krojača, ki ga prijavi. Ercoletto in Teresa se nekaj časa skrivata, nato pa moškega aretirajo; enaka usoda doleti njegovo ljubico, ki pa je kmalu zatem deležna amnestije.
Teresa se strinja, da bo delovala kot priča Natalini, njeni nekdanji prijateljici prostitutki, da lahko od očeta svojega ljubimca pridobi 500.000 lir v zameno za umik pritožbe zaradi izkoriščanja prostitucije . Starec pa se pojavi in sreča policijo, ki obe ženski aretira zaradi izsiljevanja. Po osmih mesecih v zaporu je Teresa priznana nedolžnost; to gre Ercolettu, ki je bil prav tako izpuščen, v hiši njegove sestre. Ercoletto ji ponudi poroko, zdaj ko je vdova, a Teresa zavrne, ker je neplodna. Skupaj obnovita trgovino z nafto, vendar Ercoletto kmalu konča nazaj v zaporu zaradi kraje blaga, ki jo je izvedel z drugimi sostorilci.
Teresin oče umre in na pogrebu ženska ugotovi, da so jo njeni bratje marginalizirali, razen Orlanda, ki ni prisoten, ker je še vedno v zaporu. Protagonistka sklene partnerstvo z Zino Teto, ki jo nauči kupovati s potovalnimi čeki , na katerih je ponarejen podpis, dokler je zaradi tega spet ne aretirajo. Najprej so jo poslali v Rebibbio , nato pa zaradi dejanja samopoškodovanja v kazensko zavetišče Pozzuoli , kjer se je njeno zdravje slabšalo , dokler ni bila priznana za prištevno in je bila po prestani kazni izpuščena. V Rimu z Ercolettom najame sobo v Spagnolovi hiši in nekaj časa jo preživlja njen moški. Za Orlandina, Orlandovega sina, začne skrbeti kot za svojo mamo, ki bi ga rada dala v internat. Ercoletto, ki je zabredel v težave s posojilničarjem, je aretiran zaradi kraje, ki je bila storjena, da bi mu povrnila stroške; enaka usoda doleti Tereso, ki jo premestijo v zapor v Perugii .
Ko se vrne v civilno življenje, vzame svojega nečaka Orlandina nazaj in od njegovega očeta izve, da so ga po zaslugi članka, ki ga je novinar, ki je intervjuval z njim, objavil v globokem gravuru , obravnavali kot rehabilitiranega in izpuščenega iz zapora. Zgodi pa se, da Orlando, obtožen tatvine, trdi, da so to v resnici izvedli drugi v dogovoru s policijskim narednikom in slednjega ubije ter tako pridobi še eno obsodbo.
Teresa bi rada navezala razmerje s sinom Maceom, ki je našel dobro službo pri Pirelliju , vendar noče več videti svoje matere, ki so mu jo tete označile za nemoralno osebo. Brez kakršne koli druge podpore začne znova s prevarami s potovalnimi čeki zahvaljujoč sokrivdi hotelskega natakarja, dokler jih ne odkrijejo. Konča v zaporu, ker je s prijateljico poskušala unovčiti ukradeni ček. Ko pripoveduje o zaključku svojih dogodkov iz zapora, izrazi željo, da bi našel zakonit način življenja in ohranil hišo z Ercolettom in Orlandinom.
Podrobni podatki
Avtor – oseba Maraini, Dacia
Naslov Spomini malopridnice / Dacia Maraini ; [prevedla Evelina Umek]
Enotni naslov Memorie di una ladra. slovenski jezik
Vrsta gradiva roman
Ciljna skupina leposlovje za odrasle
Jezik slovenski
Leto 1974
Založništvo in izdelava Maribor : Obzorja, 1974 (v Lubljani : "Tone Tomšič")
Fizični opis 334 str. ; 19 cm
Drugi avtorji – oseba Umek, Evelina
Zbirka ǂZbirka ǂSvet v knjigi ; 134
Opombe Prevod dela: Memorie di una ladra
UDK 821.131.1-311.2
COBISS.SI-ID 781598
OZIROMA PO DOGOVORU.
Avtorica izjavlja, da je bila navdih za lik Terese Numa, protagonistke romana, jetnica, ki jo je srečala leta 1969 med novinarsko raziskavo o stanju v italijanskih ženskih zaporih od Trsta do Palerma, nato pa jo pregledovala, obiskovala in spremljala. v njegovih brezobzirnih dogodivščinah. Marainijeva je dogodkom svojega glavnega junaka dodala še druge zamisli, pri čemer je črpala iz vpogledov v življenja drugih zapornikov.
PRVA IN EDINA SLOVENSKA IZDAJA
SOLIDNO OHRANJENA KNJIGA ,NOTRANJOST LEPO OHRANJENA,TRDE PLATNICE Z OVITKOM
POGLEJTE ŠE OSTALE MOJE KNJIGE,
ČE VZAMETE VSAJ TRI KNJIGE IN PLAČATE NA TRR ALI Z GOTOVINO JE POŠTNINA B R E Z P L A Č N A
(razen kadar je posebno označeno da poštnino plača kupec )
SLIKE SO AVTORSKO ZAŠČITENE.
PRI VAŠEM SPOROČILU PROSIM NAPIŠITE ŠE VAŠ KONTAKT(TELEFON,MAIL,..)
KLJUČ / LOK - S4D NOVA / NAJBOLJ BRANE KNJIGE, EROTIKA,POCENI KNJIGE ZA NA DOPUST, PLAŽO,...
USPEŠNICE ,KLASIKI,DOBRA KNJIGA
Teresa Numa se je rodila v Anziu leta 1917 v skromni, a ne nesrečni družini: njen oče vodi gostilno in je lastnik več kmetijskih zemljišč. Deklica odrašča zapostavljena med svojimi številnimi brati in sestrami, njeni starši pa jo malo upoštevajo.
Po smrti Teresine matere njen oče začne živeti bolj uxorio z drugo žensko z vzdevkom Doré the Long; Tereza, ki se z njo ne razume, se preseli k teti Nerini. Z dvema prijateljema zagreši svoj prvi zločin, vdor v posest , za katerega je obsojena na dve leti, nato pa amnestirana.
Pri osemnajstih zanosi s Sisto, sinom železničarja, ki je tudi sam železničar, s katerim se po porodu kljub nasprotovanju očeta poroči. Sistove sestre sovražijo Tereso in jo po dogovoru s Sistom dajo v umobolnico. Zahvaljujoč pomoči medicinske sestre ji uspe vzpostaviti stik z bratom Nellom, ki gre ponjo. Sisto nato odpustijo z železnice, ker je naredil primanjkljaj v blagajni in se s Tereso in njegovim sinom Maceom preseli v Rim , kjer začne pogosto obiskovati dvomljive družbe tatov in prostitutk, nato pa pobegne z ljubico Rito. Teresa se vrne v Anzio, v hišo svojega brata Nella; nato pa, ko izvede za razhod med Rito in Sistom, odide na Sicilijo , kjer njen mož služi vojsko ( v teku je druga svetovna vojna ). Po napornem potovanju z vlakom spet najde Sisto; v tistih trenutkih pride do padca Mussolinija in skupaj se odpravita nazaj na polotok , vendar se zaradi bombardiranja ločita. Sikst se po dveh mesecih vrne v Rim in se spet začne videvati z ljubimci, zato se Terezija odloči, da ga zapusti. Njena prijateljica Egle jo seznani z Lilio in Gemmo, dvema izkušenima tatovoma, ki jo vpleteta v svoje tatvine. Ujamejo ju in Teresa prvič doživi zapor, najprej v Mantellatu in nato v Frosinoneju ; tudi njegov brat Orlando, komunist , je zaprt zaradi običajnih zločinov, ki se mu zaradi njegove naivnosti zdijo revolucionarna dejanja.
Ko ji kazen poteče, se Teresa za nekaj časa vrne k Nellu, čigar žena je hudo bolna in kmalu umre. Spet se odpravi v Rim obiskat svoje tatovske prijatelje; neko noč jo ustavijo in naslednje jutro izpustijo. Nekaj časa s svojo znanko Ivy prodaja nafto na črnem trgu , nato pa jo skupaj s prijateljico Dino najamejo kot showgirl za uprizarjanje predstav za ameriške vojake . Toda med njihovim prvim obiskom v Caserti policist opazi nekaj nepravilnosti na njihovih značkah in njihova kariera se konča, preden se začne. Dina nato predlaga, da bi se posvetila dejavnosti žeparjev v Genovi , kjer niso znani, saj zaradi svojega šarma zavajajo moške. Iz Genove se preselijo v Milano - nato v Rim, saj jim je zmanjkalo denarja. Tu Teresa sreča Rinuccio, znano kot Španka, lepo rjavolaska, ki predlaga nove priložnosti za krajo. V Nervi Teresa in Dina ukradeta torbo, za katero se izkaže, da je polna lažnega denarja.
Sovaščan nato razkrije Teresi, da je njen brat Libero, ki se je vrnil iz taborišča v Indiji , naredil samomor tako, da se je vrgel pod vlak. Zato gre na njegov pogreb, preden začne z Dino spet krasti denarnice.
Teresa v plesni dvorani sreča Tonina Santità, mladega Benečana , ki dela kot voznik za ministrstvo, in se vanj zaljubi. Vendar se kmalu znajde v finančni stiski in Tonino v strahu, da bi ga obtožili sodelovanja pri ženskih zločinih, izgine. Teresa je ponovno aretirana in ponovno zaprta; na poti ven začne žepariti s Španko, ki pa nima Dinine spretnosti in raje kot krajo raje pusti, da jo podpira zlobni starček – in po izgubi ljubimca zaide na pločnik. Teresa pa se noče predati prostituciji . Nekega dne doživi napad peritonitisa , zaradi katerega mora biti sprejeta v bolnišnico, kjer opravijo operacijo, ki ji reši življenje, vendar postane sterilna. Vanjo se zaljubi premožni krojaški krojač, ki mu da vzdevek Bleščeče oči in ga zavrne; namesto tega si za ljubimca vzame Ercoletta, čednega moškega, ki je svak medicinske sestre, ki ji daje domače injekcije, da bi se izognila ponovitvam peritonitisa. Ercoletto dela kot faktor pri Pantano Borghese , ki je v lasti grofa Tolentina, vendar se pritožuje, da ima preveč dela, zato da odpoved. S Tereso v gozdu najprej iščeta užitne gobe , nato pa se lotita goljufanja s hrano, v pločevinke semenskega olja dodaja majhne količine oljčnega olja , ki ga nato preprodajata kot ekstra deviško oljčno olje . Nekega dne srečata Occhija Lustrija, ki se posmehuje Teresi, ker ga je zavrnila; Ercoletto se z njim sooči, toda krojač pokliče tri prijatelje, da mu pomagajo, tako da Ercoletto, očitno premočan, izvleče nož in rani krojača, ki ga prijavi. Ercoletto in Teresa se nekaj časa skrivata, nato pa moškega aretirajo; enaka usoda doleti njegovo ljubico, ki pa je kmalu zatem deležna amnestije.
Teresa se strinja, da bo delovala kot priča Natalini, njeni nekdanji prijateljici prostitutki, da lahko od očeta svojega ljubimca pridobi 500.000 lir v zameno za umik pritožbe zaradi izkoriščanja prostitucije . Starec pa se pojavi in sreča policijo, ki obe ženski aretira zaradi izsiljevanja. Po osmih mesecih v zaporu je Teresa priznana nedolžnost; to gre Ercolettu, ki je bil prav tako izpuščen, v hiši njegove sestre. Ercoletto ji ponudi poroko, zdaj ko je vdova, a Teresa zavrne, ker je neplodna. Skupaj obnovita trgovino z nafto, vendar Ercoletto kmalu konča nazaj v zaporu zaradi kraje blaga, ki jo je izvedel z drugimi sostorilci.
Teresin oče umre in na pogrebu ženska ugotovi, da so jo njeni bratje marginalizirali, razen Orlanda, ki ni prisoten, ker je še vedno v zaporu. Protagonistka sklene partnerstvo z Zino Teto, ki jo nauči kupovati s potovalnimi čeki , na katerih je ponarejen podpis, dokler je zaradi tega spet ne aretirajo. Najprej so jo poslali v Rebibbio , nato pa zaradi dejanja samopoškodovanja v kazensko zavetišče Pozzuoli , kjer se je njeno zdravje slabšalo , dokler ni bila priznana za prištevno in je bila po prestani kazni izpuščena. V Rimu z Ercolettom najame sobo v Spagnolovi hiši in nekaj časa jo preživlja njen moški. Za Orlandina, Orlandovega sina, začne skrbeti kot za svojo mamo, ki bi ga rada dala v internat. Ercoletto, ki je zabredel v težave s posojilničarjem, je aretiran zaradi kraje, ki je bila storjena, da bi mu povrnila stroške; enaka usoda doleti Tereso, ki jo premestijo v zapor v Perugii .
Ko se vrne v civilno življenje, vzame svojega nečaka Orlandina nazaj in od njegovega očeta izve, da so ga po zaslugi članka, ki ga je novinar, ki je intervjuval z njim, objavil v globokem gravuru , obravnavali kot rehabilitiranega in izpuščenega iz zapora. Zgodi pa se, da Orlando, obtožen tatvine, trdi, da so to v resnici izvedli drugi v dogovoru s policijskim narednikom in slednjega ubije ter tako pridobi še eno obsodbo.
Teresa bi rada navezala razmerje s sinom Maceom, ki je našel dobro službo pri Pirelliju , vendar noče več videti svoje matere, ki so mu jo tete označile za nemoralno osebo. Brez kakršne koli druge podpore začne znova s prevarami s potovalnimi čeki zahvaljujoč sokrivdi hotelskega natakarja, dokler jih ne odkrijejo. Konča v zaporu, ker je s prijateljico poskušala unovčiti ukradeni ček. Ko pripoveduje o zaključku svojih dogodkov iz zapora, izrazi željo, da bi našel zakonit način življenja in ohranil hišo z Ercolettom in Orlandinom.
Podrobni podatki
Avtor – oseba Maraini, Dacia
Naslov Spomini malopridnice / Dacia Maraini ; [prevedla Evelina Umek]
Enotni naslov Memorie di una ladra. slovenski jezik
Vrsta gradiva roman
Ciljna skupina leposlovje za odrasle
Jezik slovenski
Leto 1974
Založništvo in izdelava Maribor : Obzorja, 1974 (v Lubljani : "Tone Tomšič")
Fizični opis 334 str. ; 19 cm
Drugi avtorji – oseba Umek, Evelina
Zbirka ǂZbirka ǂSvet v knjigi ; 134
Opombe Prevod dela: Memorie di una ladra
UDK 821.131.1-311.2
COBISS.SI-ID 781598
Zemljevid
Opomba: prikaže se približna lokacija vašega oglasa
mitjah13
Uporabnik je telefonsko številko preveril v državi Slovenija
Uporabnik ni trgovec in zanj ne veljajo določbe EU o varstvu potrošnikov.
- Naslov: 8261 Jesenice na dolenjskem, Posavska, Slovenija
- Oglas je objavljen
- 29.11.2025. ob 14:02
- Do poteka še
- Oglas je prikazan
- 538 -krat
mitjah13
Uporabnik je telefonsko številko preveril v državi Slovenija
Uporabnik ni trgovec in zanj ne veljajo določbe EU o varstvu potrošnikov.
- Naslov: 8261 Jesenice na dolenjskem, Posavska, Slovenija



