Eleganten vintage POTOVALNI KOVČEK starinski, svetlo rjav usnjen kufer

Prodam zelo star, eleganten vintage KOVČEK ZA PRTLJAGO - starinski usnjen potovalni kovček/kufer, visoke kvalitete, v lepi rjavi barvi, z močnim usnjenim ročajem in z dodatnim zapiranjem na usnjeni pas ter s kovinskimi zapirali, na katerih so sicer vidni znaki staranja, vendar odlično delujejo, z velikim notranjim žepom za toaletne pripomočke in drobnarije, notranjost v celoti obložena s svileno prevleko v marelični barvi ter z dodatnimi notranjimi usnjenimi pasovi za lažjo in urejeno razporeditev oblačil :)

Kovček je dolgo hvaležno služil svojemu 1. lastniku in pridno čaka na naslednjega, ki ceni vintage glamur !

Izredna priložnost za zbiratelje in vse ljubitelje vintagea nasploh, za razstave, filmarje in snemalne sete reklam, foto sessions, za vintage trgovine, potovalne agencije ali preprosto kot dekorativni dodatek v Vašem najljubšem prostoru, kjer boste v njegovi družbi lahko poslušali dolge zgodbe s potovanj :))))

Cena: 325 eur

***

For sale is an extremely old, very beautiful and elegant vintage LUGGAGE CASE - antique leather travel suitcase/suitcase, high quality, in a beautiful brown color, with a strong leather handle and an additional closure with a leather strap and metal fasteners, which show visible signs of aging, but work perfectly, with a large inner pocket for toiletries and small items, completely lined with apricot-colored silk lining and with additional inner leather straps for easier and neat arrangement of clothes :)

The suitcase has served its 1st owner for a long time and is diligently waiting for the next one who is aware of and appreciates vintage glamour!

An extraordinary opportunity for collectors and all lovers of vintage in general, for exhibitions, filmmakers and filming sets of commercials, photo sessions, for vintage stores, travel agencies or simply as a decorative accessory in your favorite room, where you can listen to long travel stories in his company :))))

Price: 325 euros
***

Zum Verkauf steht ein sehr alter, sehr schöner und eleganter Vintage GEPÄCK-KOFFER - Vintage Reisekoffer/Koffer aus hochwertigem Leder, in einem schönen braunen Farbton, mit kräftigem Ledergriff und zusätzlichem Verschluss an einem Ledergürtel und Metallverschlüssen, der allerdings Altersspuren aufweist , aber sie funktionieren einwandfrei, mit einer großen Innentasche für Toilettenartikel und Kleinigkeiten, der Innenraum ist komplett mit aprikosenfarbener Seide gefüttert und mit zusätzlichen inneren Lederriemen für eine einfachere und ordentlichere Anordnung der Kleidung :)

Der Koffer hat seinem Erstbesitzer lange Zeit treue Dienste geleistet und wartet nun sehnsüchtig auf einen neuen Besitzer, der den Charme des Vintage-Stils zu schätzen weiß!

Eine außergewöhnliche Gelegenheit für Sammler und alle Vintage-Liebhaber im Allgemeinen, für Ausstellungen, Filmemacher und Filmsets von Werbespots, Fotosessions, für Vintage-Läden, Reisebüros oder einfach als dekoratives Accessoire in Ihrem Lieblingszimmer, wo Sie lange Reisen hören können Geschichten in seiner Kompanie :))))

Preis: 325 Euro
***

À vendre est une très ancienne et élégante VALISE À BAGAGES, très belle et élégante - valise/valise de voyage en cuir vintage, dans une belle couleur marron de haute qualité. Elle est dotée d'une solide poignée en cuir et d'une fermeture supplémentaire avec une lanière en cuir et des attaches métalliques, qui présentent des signes d'usure mais sont parfaitement fonctionnelles. Elle possède une grande poche intérieure pour les articles de toilette et les petits objets, et est entièrement doublée de soie couleur abricot. Des sangles intérieures en cuir permettent un rangement plus facile et soigné des vêtements :)

Cette valise a longtemps servi son premier propriétaire et attend avec impatience le prochain, qui saura apprécier le charme du vintage !

Une opportunité extraordinaire pour les collectionneurs et tous les amoureux du vintage en général, pour des expositions, des cinéastes et des tournages de spots publicitaires, des séances photos, pour des magasins vintage, des agences de voyages ou tout simplement comme accessoire de décoration dans votre pièce préférée, où vous pourrez écouter de longs voyages histoires en sa compagnie :)))

Prix ​​: 325 euros
***

Vendo una VALIGIA DA VIAGGIO vintage molto antica ed elegante, in pelle anticata, di alta qualità, di un bellissimo valigia antica in pelle marrone chiaro, con una robusta maniglia in pelle e una chiusura aggiuntiva con cinturino in pelle e chiusure in metallo, che mostrano evidenti segni del tempo ma funzionano perfettamente, con un'ampia tasca interna per articoli da toeletta e piccoli oggetti, completamente foderata in seta color albicocca e con cinghie interne in pelle aggiuntive per riporre gli abiti in modo più facile e ordinato :)

La valigia ha servito a lungo il suo primo proprietario ed è in attesa del prossimo, che conosce e apprezza il fascino vintage!

Un'occasione straordinaria per i collezionisti e tutti gli amanti del vintage in genere, per mostre, registi e riprese di set di spot pubblicitari, servizi fotografici, per negozi vintage, agenzie di viaggio o semplicemente come complemento d'arredo nella tua stanza preferita, dove ascoltare lunghi viaggi storie in sua compagnia: ))))

Prezzo: 325 euro
***

KONTAKT: 041 23 40 62 (Florena - Ljubljana)
CONTACT: +386 1 41 23 40 62

Vabljeni tudi k ogledu ostalih ponudb. Kot ponavadi, pri nakupu več izdelkov iz mojega prodajnega albuma, dobite popust!B21105